because of
美
英 
反义词
同义词
英汉解释
英英解释
例句
A person's right to believe in anthropogenic climate change, and not be hounded out of his job because of it, is now enshrined in law.
公民有权利信仰认为气候变化所造成的影响并不能因为追逐它而不工作,此项法案已经在法律中明文昭示。
8 He said to them, Moses, because of your hardness of heart, allowed you to divorce your wives, but from the beginning it has not been so.
太十九8他对他们说,摩西因为你们的心硬,才准你们休妻,但从起初并不是这样。
Because of the rarity of the entity, diagnosis is often delayed, resulting in unnecessary morbidity and mortality.
诊断常因为空肠憩室的罕见而被延误,从而导致了不必要的发病和死亡。
Because of his huge body and years of such work, now when he finish these, arm pain for a while will almost always.
由于他庞大的身躯和多年这样的工作,现在当他把这些弄完后,胳膊几乎每次都会疼痛一阵子。
Bogart to drink all day long because of steamships played a captain, so in the film shooting is often drunk.
鲍嘉因为饰演一位终日喝酒的蒸汽船船长,所以在影片拍摄中经常是醉醺醺的。
"We have seen a bit of a spike because of the primaries, " said Sarah Chambers about attendance at NYU's Republican Club.
钱伯斯(SarahChambers)在谈到纽约院校共和党俱乐部参与人数时说:“因为有初选,我们看到人数猛增。”
In certain moments we did not manage to be concrete, perhaps because of a lack of concentration, but the team still played well.
有一段时间里我们不是团结,可能是因为注意力不集中。不过球队依然表现的很好。
Because of this somewhat haphazard development, it has not always been clear just what should be covered by these trade terms.
由于这种发展有些偶然性,所以这些贸易条款应包括哪些内容,并不总是都很清楚地。
However, because of the velvet-plated cover, do not let the children contact the figurines by mouth.
然而,因其外面是以绒布包裹,不要让孩子将産品含在口里。
Marble, because of its beauty and hardness, is often used to build things meant to last.
由于大理石美丽坚固,常被用来建造经久的东西。
Ulot had been included in this venture because of his analytical ability, his way of seeing a whole from only a few parts.
尤洛特被包括在这次冒险里是因为他的分析能力,能从少数局部看出整体。
It had nothing to do with you, it was because of their own beliefs and fears.
它与你无关,那是因你自己的观念和担心而来。
But he said the parties failed to reach an agreement because of a couple of outstanding issues.
但是他表示,由于一些悬而未决的问题,各方没有达成一项协议。
Recovery from spinal cord injuries is often impossible because of the formation of scar tissue, which impedes the growth of new nerves.
脊椎损伤后复元通常是不可能的,因为伤疤的形成会阻碍新神经细胞的生长。
So often, we forget to moisturize and protect our chest, which is often exposed to the sun because of low-neck and v-neck clothing.
所以常常,我们因为穿了低领和V领的衣服,胸部会暴露在阳光下,而因此忘记去为胸部保持滋润,而保护到胸衣部。
If it had been found outside it would have been much more difficult to estimate the temperatures because of the fluctuations5 .
如果尸体是在室外发现的,由于外界存在气温波动,要想估计温度将会困难得多。
He said the overall slowdown might be because of changing plumbing deep inside the ice.
他认为,总体的缓慢降低可能是由于冰体内垂直深度有所改变。
There we are, four friends zooming down the highway , unable to one another because of a gadget designed to make communication easier.
有我们,四个朋友放大了高速公路,不能因为一个小工具,旨在使沟通更加方便。
He did not know how much of the pressure was because of her need for balance.
他不知道她使这么大劲有多少原因是为了保持平衡。
As you know, those who catch on the left hand side, are always complaining, always grudging type because of poor things, they suffer.
你们知道,那些左脉受阻的人往往爱抱怨,因为穷极无聊的事而郁闷,他们在受苦。
The difference equations derived will now contain integrals with respect to time because of the convolutions involved.
由于包含卷积,所推导的差分方程包括对时间的积分。
In that case he probably reached his destination by now, but he won't have left the country because of the storm.
如是那样,现在他可能已到达目的地,但由于风大雨急,他还无法离开这个国家。
Like other planets, Mars is not perfectly round; it is flattened at the poles because of its spin.
像其它行星一样,火星不是十分圆的,由于自转,两极稍偏。
They did not talk but we could not have heard them because of the noise from the river.
他们不讲话,就是讲话我们也听不见,因为河声喧闹。
His heart was hardened because of his shame and disappointment.
羞辱和失望使他的心肠变得冷酷起来。
Several children fainted because of the heat.
好几个小孩子中暑晕倒了。
I thought the chairman was going to chew my balls off because of what I lectured this morning.
我以为董事长一定会因为我上午的演讲而对我大发雷霆。
The ship had to lie off because of the storm.
由于暴风雨船只得在海岸附近停泊。
The ball game was postponed because of rain.
球赛因雨推迟了。
Because of danger from scalding steam, the public was banned from the area and all visitors escorted.
因为滚烫的蒸气有危险,公众是不许进入这一地区的,并且所有来访者都得有人陪同。
Because of the weather, the football match will have to be laid over for a few days.
由于天气的缘故,足球赛只得推迟几天举行。
It was because of these things that she bade fair to overcome the handicap of her garments.
正由于这些原因,她才有可能克服她的服饰带来的障碍。
She was all the more susceptible about Mr. Casaubon because of her morning trouble.
在对待卡苏朋先生的问题上,由于早上那场风波,她反而更加敏感了。
Do you mean to say you have come up to London from the country and stood all this time on the bridge, just because of an idle dream?
“你是说,你从乡下到伦敦来,一直站在这桥上,就因为做了一个荒唐的梦?”
"Did not your wife marry you because of the money and the conveniences you bring her? "
“您太太嫁给您难道不是因为钱,难道不是您带给她的一切享受?”
It was a low dome of sonorous blue, with an undertone of sultry sulphur-color, because of the smoke that dimmed the air.
低低的深蓝色的穹苍,带着一点儿闷热的硫磺气味,因为空气被烟弄得昏暗了。
The ship sailed laying along because of a strong crosswind.
由于一股猛烈的侧风,船倾斜着航行。
Because of his suspicions and inquiries, he was able to piece events together in their proper sequence.
由于他的怀疑和调查,把一些零星事件综合在一起,就很快搞清了事情的来龙去脉。
For a moment she fairly froze because of the complications of her dilemma.
一瞬间,由于她进退两难的复杂处境,她完全沮丧了。
"I am not criticizing, " she said hastily, because of the defensive note in his voice.
“我并不是挑剔,”她听到他为自己辩护便连忙这样说。
Because of local resistance, federal intervention may be necessary to designate certain sites for hazardous-waste-disposal facilities.
由于地方上的阻力,或许有必要通过联邦政府的调解来指定某些近便的有害废物处理场。
This was because of how she did her hair, which was a rough gold, cut like a boy's.
这是因为她把头发做得很奇特,乱蓬蓬的金发剪的跟男孩子头一般。
Work with infectious organisms has always carried a risk, but it has gone on nevertheless because of the potential benefits to humanity.
使用浸染性有机体的工作总带有一种危险,然而由于对人类有潜在利益,所以仍然继续进行。
Because of the large velocities ordinarily involved, there is a region of turbulent flow behind the ball, as shown.
一般由于高速,在球的后面有湍流区域,如图中所示。
He wondered vaguely why this intense feeling went running because of a few burnt potatoes.
他搞不清楚几个土豆烧焦了怎么会引起这么一场轩然大波。
Changes in the gain could occur if the length of the maser changed because of turbulent gas motions.
气体的湍流运动使微波激射区的长度改变时,增益就可能发生改变。
Hospitals, water and sewage treatment plants and phone company installations rated special preference because of their essential nature.
医院、自来水和污水处理工厂以及电话公司设施,由于它们的重要性而享有特殊的优先权。
Group theory is particularly rich in problems of this type, especially because of the search for sporadic simple groups.
在这类问题中,特别是由于对散在的单群的研究,群论有特别丰富的内容。
His mother is running to fat because of idleness.
他的母亲由于整天无所事事而有发胖的趋势。
Because of the delicacy of her skin, she never sunbathes.
因为她的皮肤极为细嫩,所以她从不作日光浴。
Because of it, he has been gone down in history as the greatest demonstration for freedom in the history of his nation.
因为如此,他在历史上成为他的国家历史上最伟大的自由斗士。
It is only because of him that I am now standing in front of you, " he said. "
就是因为他,我现在才会站到你的面前。
Don't be like the poor elephant and go through your life stuck because of a limiting belief you were given or developed years ago.
别像那只可怜的大象,一辈子受困于一种多年前别人给予你的狭隘观念,又或是多年前养成的桎梏信念。
And He said to her, Because of this word, go. The demon has gone out of your daughter.
耶稣对她说,因这句话,你去吧,鬼已经离开你的女儿了。
Because of the event-driven nature of JavaScript (and Node by extension), whatever you write with it is going to be very fast.
而由于JavaScript的时间驱动特性(和节点扩展),你无论在其中编写什么都十分迅速。
Because of his association with the underworld, Hades is often thought of as a grim figure.
由于他是冥界的掌管者,哈迪斯通常被认为是一个严酷的神。
This is often harder to scale because of the dynamic nature of users.
由于用户的动态特性,这通常难以定量。
That you and because of his "wife" there had been a period of love!
因为他和你那“小妻子”曾有过一段情!
As you know, it was because of an illness that I first preached the gospel to you.
你们知道我头一次传福音给你们,是因为身体有疾病。
And that ends up being a pretty big number because of how much energy we consume overall as a nation.
这是一个相当大的数字,因为美国的能源消耗量非常大。
It was a hobby that she picked up and made into a small home business but had to stop because of the pain in her hands.
这是她的一项个人爱好,并由爱好发展成为了个体业,但由于手上的病痛不得不放弃了。
The dark age spots on her face appeared darker because of the warm steam, reminiscent of dark clouds before a thunderstorm.
而且她脸上的褐色老年斑被热气熏炙得愈发浓重,仿佛雷雨前天空中沉浮的乌云。
Luda Yi to a company candidates, although he did not understand the company's products, because of the big drinker was admitted.
陆大义到一家公司应聘,虽然他不懂该公司的产品,却因酒量大而被录取。
A young acquaintance of mine had as it were lost his innocence before my very eyes, and all because of a chance remark.
我有一个年轻的熟友可以说就在我眼前失去了他的纯真,而这一切只是因为一句偶然的评论。
Iverson testified Monday that he didn't see the fight in question. He said he's being targeted because of his wealth.
艾弗森在星期一作证说他没有看到打斗。他说这起诉讼是因他的财富而起。
Carole Wright, 54, was unable to put on her own shoes because of her size two years ago.
今年54岁的CaroleWright,两年前曾经因为太肥胖,连自己穿鞋都困难。
Because of this utility, consumers don't have to go personally to manufacturers, who might be thousands of miles away, for the products.
因为这种效用,消费者不必要单独—个人跑到制造商那里去购买那种商品。制造商可能远距数千英里。
First there was a internet story about Steven Hawking saying discovering aliens would actually not be so good because of this and that.
首先这有一条来自网络的新闻,说史蒂芬·霍金宣称,因为这样那样的原因,主动发现外星人并不好。
And Noe went in and his sons, his wife and the wives of his sons with him into the ark, because of the waters of the flood.
诺厄和他的儿子,他的妻子和他的儿媳,同他进了方舟,为躲避洪水。
Because of a family feud, he never spoke to his wife's parents for years.
由於两家不和,他已多年不与岳父母说话。
Because of this, we kept looking back, wondering if we were leaving a trail of oil and petrol behind us.
由于这个原因,我们不断回头张望,看看车后是否留下一道汽油迹。
His work suffered because of his total absorption in sport.
他痴迷于体育运动而影响了工作。
Because of the ellipticity of the earth's orbit the solar radiation incident on the earth is about 7% greater in December than in June.
因为地球轨道是椭圆,入射到地球上的太阳辐射在12月份约比6月份多7%。
I print it here only because of its unique quality in these respects.
我之所以在这里加以引述,是因为它在这些方面确有其独特之处。
He was hated because of his pride.
他因骄傲而遭人恨。
If you are bumped off an airline because of overbooking, you are entitled to compensation.
假如机票超售而不能登机,你有权获得赔偿。
Because of differences such as charge, size and shape and mobility, the various complexes of metal behave differently chemically.
由于诸如电荷、大小、形状及淌度的差别,各类金属混合物呈现不同的化学性质。
The project was shelved [hung up] because of lack of capital.
由于缺少资金,该项方案被搁置起来了。
I'm uncomfortable because of the humidity.
因为潮湿,所以我感到不舒服。
The meeting is off because of rain.
因下雨会议取消了。